> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://edutime.gitbook.io/edutime-docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://edutime.gitbook.io/edutime-docs/trung-quoc.md).
# Trung Quốc
Hồ sơ quốc gia · Châu Á CN
## Trung Quốc
Visa du lịch, thăm thân và du học
Nhu cầu thường gặp**Visa du lịch, thăm thân và du học** [Kiểm tra hồ sơ ](#tu-van-quoc-gia)[Xem quốc gia khác](/edutime-docs/quoc-gia-ho-tro.md)
CN
### Chuẩn bị hồ sơ theo mục đích đến Trung Quốc
Nội dung chính
Danh sách giấy tờ phụ thuộc loại visa, hoàn cảnh của người nộp và hướng dẫn của cơ quan tiếp nhận. Trước khi chuẩn bị, hãy xác định rõ mục đích chuyến đi, thời gian dự kiến và nơi nộp hồ sơ.
### Thông tin nên có trong lần trao đổi đầu tiên
* Hộ chiếu và lịch sử đi lại nếu có.
* Mục đích đến Trung Quốc cùng mốc thời gian dự kiến.
* Thông tin công việc, học tập, người mời hoặc cơ sở đào tạo theo trường hợp thực tế.
* Câu hỏi hoặc yêu cầu đã nhận từ nơi tiếp nhận.
### Điều cần kiểm tra trước khi nộp
Họ tên, ngày sinh, số hộ chiếu, lịch trình và các mốc học tập hoặc công việc cần thống nhất giữa biểu mẫu và tài liệu. Yêu cầu hiện hành phải được đối chiếu lại từ nguồn chính thức trước khi nộp.
Edutime hỗ trợ chuẩn bị và rà soát; quyết định cấp visa thuộc cơ quan có thẩm quyền.
Thông tin nhanh
### Trung Quốc
* Khu vực**Châu Á**
* Nhu cầu hỗ trợ**Visa du lịch, thăm thân và du học**
* Trước khi thực hiện**Kiểm tra theo hồ sơ thực tế**
[Nhận hướng dẫn ban đầu](#tu-van-quoc-gia)Hướng dẫn theo điểm đến
### Chuẩn bị hồ sơ đi Trung Quốc
Chọn đúng dịch vụ để xem quy trình, giấy tờ cần chuẩn bị và những điểm nên kiểm tra trước khi gửi hồ sơ.
Dịch thuật công chứng tiếng AnhHợp pháp hóa tại Sở Ngoại vụHợp pháp hóa lãnh sựHỗ trợ hồ sơ visa du lịchHỗ trợ hồ sơ visa thăm thânHỗ trợ xin thư mời nhập họcHỗ trợ hồ sơ visa du học 15/10/2026
#### [Dịch thuật công chứng tiếng Anh: Quy định, thủ tục và lưu ý quan trọng](/edutime-docs/dich-thuat-cong-chung-tieng-anh-quy-dinh-thu-tuc-va-luu-y-quan-trong.md)
Tổng quan về hoạt động dịch thuật công chứng tiếng Anh hiện nay Hoạt động chuyển ngữ và xác thực tài liệu từ tiếng…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/dich-thuat-cong-chung-tieng-anh-quy-dinh-thu-tuc-va-luu-y-quan-trong.md)20/08/2026
#### [5 Lý do bản dịch thuật bị từ chối công chứng và cách xử lý nhanh](/edutime-docs/5-ly-do-ban-dich-thuat-bi-tu-choi-cong-chung-va-cach-xu-ly-nhanh.md)
Khi thực hiện thủ tục hành chính, việc bản dịch thuật bị từ chối chứng thực chữ ký (thủ tục thay thế cho công…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/5-ly-do-ban-dich-thuat-bi-tu-choi-cong-chung-va-cach-xu-ly-nhanh.md)20/08/2026
#### [Quy trình dịch thuật công chứng lấy ngay trong ngày: Cần gì?](/edutime-docs/quy-trinh-dich-thuat-cong-chung-lay-ngay-trong-ngay-can-gi.md)
Điều kiện để dịch thuật công chứng lấy ngay trong ngày Việc lấy bản dịch công chứng trong ngày phụ thuộc chặt chẽ vào…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/quy-trinh-dich-thuat-cong-chung-lay-ngay-trong-ngay-can-gi.md)20/08/2026
#### [Dịch thuật công chứng là gì? Nên làm tại Phòng tư pháp hay phòng công chứng?](/edutime-docs/dich-thuat-cong-chung-la-gi-nen-lam-tai-phong-tu-phap-hay-phong-cong-chung.md)
Dịch thuật công chứng, theo quy định pháp luật hiện hành tại Việt Nam, bản chất là thủ tục chứng thực chữ ký người…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/dich-thuat-cong-chung-la-gi-nen-lam-tai-phong-tu-phap-hay-phong-cong-chung.md)05/08/2026
#### [Dịch thuật công chứng tiếng Anh: quy trình và cách phối hợp](/edutime-docs/dich-thuat-cong-chung-tieng-anh-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)
Quy trình dịch thuật công chứng tiếng Anh tại Edutime: tiếp nhận, kiểm tra, báo phạm vi, thực hiện và bàn giao.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/dich-thuat-cong-chung-tieng-anh-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)05/08/2026
#### [Câu hỏi thường gặp về dịch thuật công chứng tiếng Anh](/edutime-docs/cau-hoi-thuong-gap-ve-dich-thuat-cong-chung-tieng-anh.md)
Giải đáp các câu hỏi thường gặp về dịch thuật công chứng tiếng Anh, bản gốc, chi phí, thời gian và bảo mật thông tin.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/cau-hoi-thuong-gap-ve-dich-thuat-cong-chung-tieng-anh.md)[Xem thêm hướng dẫn Dịch thuật công chứng tiếng Anh ](/edutime-docs/dich-thuat-cong-chung-tieng-anh-1.md)18/09/2026
#### [Apostille là gì? Quy định và thủ tục chứng nhận giấy tờ tại Việt Nam](/edutime-docs/apostille-la-gi-quy-dinh-va-thu-tuc-chung-nhan-giay-to-tai-viet-nam.md)
Apostille là một hình thức chứng nhận lãnh sự được cấp theo Công ước La Hay ngày 05/10/1961 về miễn yêu cầu hợp pháp…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/apostille-la-gi-quy-dinh-va-thu-tuc-chung-nhan-giay-to-tai-viet-nam.md)22/08/2026
#### [Thời gian và chi phí hợp pháp hóa lãnh sự tại Sở Ngoại vụ](/edutime-docs/thoi-gian-va-chi-phi-hop-phap-hoa-lanh-su-tai-so-ngoai-vu.md)
Khi chuẩn bị hồ sơ hành chính phục vụ mục đích học tập, định cư hay làm việc ở nước ngoài, việc nắm rõ…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/thoi-gian-va-chi-phi-hop-phap-hoa-lanh-su-tai-so-ngoai-vu.md)22/08/2026
#### [Có cần ủy quyền khi làm thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự tại Sở Ngoại vụ không?](/edutime-docs/co-can-uy-quyen-khi-lam-thu-tuc-hop-phap-hoa-lanh-su-tai-so-ngoai-vu-khong.md)
Nhiều cá nhân và doanh nghiệp khi chuẩn bị hồ sơ hành chính thường thắc mắc có cần ủy quyền khi làm thủ tục…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/co-can-uy-quyen-khi-lam-thu-tuc-hop-phap-hoa-lanh-su-tai-so-ngoai-vu-khong.md)22/08/2026
#### [Hợp pháp hóa lãnh sự bản dịch và bản sao y: Phân biệt](/edutime-docs/hop-phap-hoa-lanh-su-ban-dich-va-ban-sao-y-phan-biet.md)
Bản chất pháp lý của hợp pháp hóa lãnh sự bản dịch và bản sao y Trong các thủ tục hành chính quốc tế,…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/hop-phap-hoa-lanh-su-ban-dich-va-ban-sao-y-phan-biet.md)22/08/2026
#### [Hướng dẫn chi tiết thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự tại Sở Ngoại vụ TP.HCM](/edutime-docs/huong-dan-chi-tiet-thu-tuc-hop-phap-hoa-lanh-su-tai-so-ngoai-vu-tp.hcm.md)
Thực hiện thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự tại Sở Ngoại vụ TP.HCM là bước thiết yếu để các giấy tờ, tài liệu…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/huong-dan-chi-tiet-thu-tuc-hop-phap-hoa-lanh-su-tai-so-ngoai-vu-tp.hcm.md)05/08/2026
#### [Hợp pháp hóa tại Sở Ngoại vụ: quy trình và cách phối hợp](/edutime-docs/hop-phap-hoa-tai-so-ngoai-vu-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)
Quy trình hợp pháp hóa tại Sở Ngoại vụ tại Edutime: tiếp nhận, kiểm tra, báo phạm vi, thực hiện và bàn giao.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/hop-phap-hoa-tai-so-ngoai-vu-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)[Xem thêm hướng dẫn Hợp pháp hóa tại Sở Ngoại vụ ](/edutime-docs/hop-phap-hoa-tai-so-ngoai-vu-1.md)16/10/2026
#### [Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ và thủ tục cần biết](/edutime-docs/dich-vu-hop-phap-hoa-lanh-su-giay-to-va-thu-tuc-can-biet.md)
Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự đóng vai trò vô cùng quan trọng trong việc đảm bảo các loại giấy tờ, tài liệu…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/dich-vu-hop-phap-hoa-lanh-su-giay-to-va-thu-tuc-can-biet.md)15/10/2026
#### [Apostille là gì? Thủ tục, chi phí và các nước áp dụng](/edutime-docs/apostille-la-gi-thu-tuc-chi-phi-va-cac-nuoc-ap-dung.md)
Apostille là gì và bản chất pháp lý trong giao thương quốc tế Apostille (được gọi là chứng nhận Apostille) là một loại giấy…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/apostille-la-gi-thu-tuc-chi-phi-va-cac-nuoc-ap-dung.md)22/08/2026
#### [Dịch Vụ Dịch Thuật Công Chứng & Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Trọn Gói](/edutime-docs/dich-vu-dich-thuat-cong-chung-and-hop-phap-hoa-lanh-su-tron-goi.md)
Phân biệt dịch thuật công chứng và hợp pháp hóa lãnh sự Việc hiểu rõ sự khác biệt giữa hai thủ tục hành chính…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/dich-vu-dich-thuat-cong-chung-and-hop-phap-hoa-lanh-su-tron-goi.md)21/08/2026
#### [Những lỗi thường gặp khi hợp pháp hóa lãnh sự bằng cấp đi Tây Ban Nha](/edutime-docs/nhung-loi-thuong-gap-khi-hop-phap-hoa-lanh-su-bang-cap-di-tay-ban-nha.md)
Hợp pháp hóa lãnh sự bằng cấp đi Tây Ban Nha là một thủ tục bắt buộc để các văn bản do cơ quan…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/nhung-loi-thuong-gap-khi-hop-phap-hoa-lanh-su-bang-cap-di-tay-ban-nha.md)21/08/2026
#### [Hợp pháp hóa lãnh sự bằng cấp đi du học Tây Ban Nha: Quy trình chi tiết](/edutime-docs/hop-phap-hoa-lanh-su-bang-cap-di-du-hoc-tay-ban-nha-quy-trinh-chi-tiet.md)
Tại sao cần hợp pháp hóa lãnh sự bằng cấp khi đi du học Tây Ban Nha? Việt Nam và Tây Ban Nha không…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/hop-phap-hoa-lanh-su-bang-cap-di-du-hoc-tay-ban-nha-quy-trinh-chi-tiet.md)05/08/2026
#### [Hợp pháp hóa lãnh sự: quy trình và cách phối hợp](/edutime-docs/hop-phap-hoa-lanh-su-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)
Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự tại Edutime: tiếp nhận, kiểm tra, báo phạm vi, thực hiện và bàn giao.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/hop-phap-hoa-lanh-su-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)[Xem thêm hướng dẫn Hợp pháp hóa lãnh sự ](/edutime-docs/hop-phap-hoa-lanh-su.md)07/08/2026
#### [Visa Trung Quốc cho người đi lần đầu: Checklist chi tiết](/edutime-docs/visa-trung-quoc-cho-nguoi-di-lan-dau-checklist-chi-tiet.md)
Giới thiệu chung về thủ tục xin visa du lịch Trung Quốc Việc khám phá đất nước Trung Quốc với nền văn hóa lâu…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/visa-trung-quoc-cho-nguoi-di-lan-dau-checklist-chi-tiet.md)[Xem toàn bộ bài về Trung Quốc ](/edutime-docs/ho-so-trung-quoc.md)20/10/2026
#### [Dịch vụ khai đơn visa thăm thân các nước và quy trình hỗ trợ](/edutime-docs/dich-vu-khai-don-visa-tham-than-cac-nuoc-va-quy-trinh-ho-tro.md)
Quá trình chuẩn bị hồ sơ xuất ngoại để thăm gặp người thân đòi hỏi sự am hiểu sâu sắc về hệ thống pháp…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/dich-vu-khai-don-visa-tham-than-cac-nuoc-va-quy-trinh-ho-tro.md)16/10/2026
#### [Dịch vụ khai đơn visa thăm thân Úc chuyên nghiệp và chuẩn xác](/edutime-docs/dich-vu-khai-don-visa-tham-than-uc-chuyen-nghiep-va-chuan-xac.md)
Quá trình chuẩn bị hồ sơ thị thực đòi hỏi sự cẩn trọng trong từng khâu, đặc biệt là việc hoàn thiện các biểu…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/dich-vu-khai-don-visa-tham-than-uc-chuyen-nghiep-va-chuan-xac.md)05/08/2026
#### [Hỗ trợ hồ sơ visa thăm thân: quy trình và cách phối hợp](/edutime-docs/ho-tro-ho-so-visa-tham-than-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)
Quy trình hỗ trợ hồ sơ visa thăm thân tại Edutime: tiếp nhận, kiểm tra, báo phạm vi, thực hiện và bàn giao.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/ho-tro-ho-so-visa-tham-than-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)05/08/2026
#### [Câu hỏi thường gặp về hỗ trợ hồ sơ visa thăm thân](/edutime-docs/cau-hoi-thuong-gap-ve-ho-tro-ho-so-visa-tham-than.md)
Giải đáp các câu hỏi thường gặp về hỗ trợ hồ sơ visa thăm thân, bản gốc, chi phí, thời gian và bảo mật thông tin.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/cau-hoi-thuong-gap-ve-ho-tro-ho-so-visa-tham-than.md)05/08/2026
#### [Checklist hỗ trợ hồ sơ visa thăm thân: các điểm cần kiểm tra](/edutime-docs/checklist-ho-tro-ho-so-visa-tham-than-cac-diem-can-kiem-tra.md)
Checklist hỗ trợ hồ sơ visa thăm thân giúp kiểm tra tài liệu, bản chụp, thông tin và các lỗi thường gặp trước khi gửi.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/checklist-ho-tro-ho-so-visa-tham-than-cac-diem-can-kiem-tra.md)05/08/2026
#### [Hướng dẫn hỗ trợ hồ sơ visa thăm thân từ bước chuẩn bị đến bàn giao](/edutime-docs/huong-dan-ho-tro-ho-so-visa-tham-than-tu-buoc-chuan-bi-den-ban-giao.md)
Hướng dẫn hỗ trợ hồ sơ visa thăm thân: thông tin cần chuẩn bị, cách kiểm tra, thời gian, chi phí và giới hạn dịch vụ.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/huong-dan-ho-tro-ho-so-visa-tham-than-tu-buoc-chuan-bi-den-ban-giao.md)[Xem thêm hướng dẫn Hỗ trợ hồ sơ visa thăm thân ](/edutime-docs/ho-tro-ho-so-visa-tham-than-1.md)05/08/2026
#### [Hỗ trợ xin thư mời nhập học: quy trình và cách phối hợp](/edutime-docs/ho-tro-xin-thu-moi-nhap-hoc-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)
Quy trình hỗ trợ xin thư mời nhập học tại Edutime: tiếp nhận, kiểm tra, báo phạm vi, thực hiện và bàn giao.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/ho-tro-xin-thu-moi-nhap-hoc-quy-trinh-va-cach-phoi-hop.md)05/08/2026
#### [Câu hỏi thường gặp về hỗ trợ xin thư mời nhập học](/edutime-docs/cau-hoi-thuong-gap-ve-ho-tro-xin-thu-moi-nhap-hoc.md)
Giải đáp các câu hỏi thường gặp về hỗ trợ xin thư mời nhập học, bản gốc, chi phí, thời gian và bảo mật thông tin.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/cau-hoi-thuong-gap-ve-ho-tro-xin-thu-moi-nhap-hoc.md)05/08/2026
#### [Checklist hỗ trợ xin thư mời nhập học: các điểm cần kiểm tra](/edutime-docs/checklist-ho-tro-xin-thu-moi-nhap-hoc-cac-diem-can-kiem-tra.md)
Checklist hỗ trợ xin thư mời nhập học giúp kiểm tra tài liệu, bản chụp, thông tin và các lỗi thường gặp trước khi gửi.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/checklist-ho-tro-xin-thu-moi-nhap-hoc-cac-diem-can-kiem-tra.md)05/08/2026
#### [Hướng dẫn hỗ trợ xin thư mời nhập học từ bước chuẩn bị đến bàn giao](/edutime-docs/huong-dan-ho-tro-xin-thu-moi-nhap-hoc-tu-buoc-chuan-bi-den-ban-giao.md)
Hướng dẫn hỗ trợ xin thư mời nhập học: thông tin cần chuẩn bị, cách kiểm tra, thời gian, chi phí và giới hạn dịch vụ.
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/huong-dan-ho-tro-xin-thu-moi-nhap-hoc-tu-buoc-chuan-bi-den-ban-giao.md)[Xem thêm hướng dẫn Hỗ trợ xin thư mời nhập học ](/edutime-docs/ho-tro-xin-thu-moi-nhap-hoc-1.md)07/08/2026
#### [Visa Trung Quốc cho người đi lần đầu: Checklist chi tiết](/edutime-docs/visa-trung-quoc-cho-nguoi-di-lan-dau-checklist-chi-tiet.md)
Giới thiệu chung về thủ tục xin visa du lịch Trung Quốc Việc khám phá đất nước Trung Quốc với nền văn hóa lâu…
[Đọc hướng dẫn ](/edutime-docs/visa-trung-quoc-cho-nguoi-di-lan-dau-checklist-chi-tiet.md)[Xem toàn bộ bài về Trung Quốc ](/edutime-docs/ho-so-trung-quoc.md)Câu hỏi thường gặp
### Chuẩn bị hồ sơ Trung Quốc
Cần cung cấp thông tin gì khi hỏi về hồ sơ đi Trung Quốc?
Bạn nên cho biết mục đích chuyến đi hoặc học tập, thời gian dự kiến, tình trạng hộ chiếu và những giấy tờ đang có. Edutime sẽ dựa trên thông tin thực tế để xác định phần cần kiểm tra tiếp.
Danh sách hồ sơ Trung Quốc có giống nhau cho mọi trường hợp không?
Không. Thành phần hồ sơ phụ thuộc mục đích, loại thị thực, tình trạng cá nhân và yêu cầu của cơ quan tiếp nhận tại thời điểm nộp.
Có cần gửi bản gốc ngay khi trao đổi ban đầu không?
Thông thường bản chụp rõ nét, đủ trang và không mất góc là đủ để kiểm tra ban đầu. Bản gốc chỉ được đề nghị khi bước thực hiện thực tế cần đối chiếu hoặc nộp.
Edutime có quyết định kết quả hồ sơ Trung Quốc không?
Không. Edutime hỗ trợ kiểm tra, sắp xếp và chuẩn bị hồ sơ trong phạm vi đã thống nhất; quyết định cuối cùng thuộc cơ quan có thẩm quyền.
Khi nào Edutime xác nhận thời gian và chi phí?
Thời gian và chi phí được xác nhận sau khi Edutime biết rõ loại hồ sơ, số lượng tài liệu, phần việc cần hỗ trợ và mốc thời gian dự kiến của khách hàng.